金城大劇院迎來音樂劇《阿童木》中國“首秀 ”發(fā)布人：lzyyjt 發(fā)布時間：2012-08-02 11:17 瀏覽： 次
20多年前，日本動畫片《鐵臂阿童木》的上演，讓“阿童木”在中國家喻戶曉。為紀念中日邦交正?；?0周年，中日兩國間將開展一系列文化交流活動。8月2日、3日，日本著名的蕨座劇團將來到蘭州，在金城大劇院演出現(xiàn)代音樂劇《阿童木》。據(jù)悉，這是繼 1963年訪華演出49年后，再次來到中國。昨日劇組一行接受本報采訪。
由日本蕨座劇團演出的《阿童木》以現(xiàn)代音樂劇的形式，演繹了阿童木的感人故事。在根據(jù)日本漫畫界一代宗師、著名漫畫家手冢治蟲新版阿童木故事改編的音樂劇里，人類破壞地球，互相殘殺，從而招致機器人的攻擊，向人類伸出援助之手的，正是科學(xué)的產(chǎn)物、善良的10萬馬力阿童木。
“這次演出是為了紀念中日邦交正常化40周年而舉辦的，同時也是甘肅與日本秋田建立友好關(guān)系30周年的紀念演出。”社長小島克昭表示，“日本的蕨座劇團繼1963年訪華演出近半個世紀后再次來到中國，能夠為發(fā)展中日友好關(guān)系作出貢獻感到非常高興，同時也希望通過演出和蘭州市的劇團結(jié)下深厚的友誼。希望這部音樂劇能夠讓觀眾感受到，劇中所傳達的渴望愛和自由的朋友們通過努力最終取得勝利的主題。”對于是否擔(dān)心因為語言的差異蘭州觀眾不能接受這部音樂劇的問題，小島克昭社長表示，為了此次蘭州之行，劇組將在演出中打出中文字幕，以消除語言不同的隔閡。
值得一提的是，在音樂劇《阿童木》中還鋪設(shè)了一條感情線，少女瑪利亞愛上了看護機器人雅智利，使得這部音樂劇演繹了一個“機器人版的愛情故事”，人類用暴力殺死了機器人雅智利，也是引發(fā)機器人與人類之間矛盾的導(dǎo)火索，為了復(fù)仇，機器人希望十萬馬力的阿童木重新復(fù)活……最終阿童木以愛化解了人類和機器人之間的矛盾。主創(chuàng)人員還透露，在演出中，中國觀眾熟悉的“十萬馬力的阿童木”將在舞臺上現(xiàn)身，同時耳熟能詳?shù)摹惰F臂阿童木》的主題曲也穿插在劇中。
該劇將于8月2日和3日在金城劇院連演兩場。
劇情介紹：
20XX年，10萬馬力機器人“阿童木”的時代已經(jīng)結(jié)束，新一代人形機器人的功率被大幅度限制，進入了機器人被強制服從人類的時代。
小胡同里的倉庫，只有機器人參加的秘密聚會正在進行。
在原科學(xué)家神樂坂町子宅邸工作的口夫和好友雅智利一起創(chuàng)作的歌曲，給沒有自由的機器人們帶來了生存的快樂。
有一些年輕人類也加入聚會。
在工廠工作的健和愛密，以及被父母安排好未來的苦惱的瑪利亞。
“我們也是機器人??！”
人類和機器人的心聲讓他們緊緊聯(lián)系在一起。
不久之后，瑪利亞和雅智利相愛了。
可是，人類不允許這種事情發(fā)生，他們用暴力殺死了雅智利。
機器人們想要復(fù)仇，原科學(xué)家斯拉煽動他們：“讓殺人兵器10萬馬力的阿童木蘇醒吧。”
神樂坂町子悄悄地保管著阿童木，她對口夫說：“暴力從來解決不了問題。”
接著，口夫知道了一個秘密。
阿童木會蘇醒嗎？時夫會如何選擇……
關(guān)于阿童木：
今天，阿童木的生日早已過去，《鐵臂阿童木》不再是描繪未來的科學(xué)幻想，更像是烙印在人們記憶深處的神話故事。
主題是，非人類向人類傳達的，凄美又撼動心靈的感情：我愛你！
在手冢治蟲創(chuàng)作的阿童木里，人類已經(jīng)成為危險的存在。他們破壞地球，互相殘殺，無比丑陋。
向這些人類伸出援助之手，正是科學(xué)的產(chǎn)物，善良的10萬馬力阿童木。
在人類已經(jīng)被眾神拋棄的時候，是阿童木這個小朋友又一次對他們說：“你們真了不起”，“我最喜歡人類了”。阿童木就像他說的那樣，為了愚蠢的人類獻出了生命，他是人類最后的天使。
因為對人類的愛，不顧自身危險和人類的惡勢力做斗爭，機器人阿童木的這種自我犧牲，正是神話中的英雄行為。
當(dāng)今時代的現(xiàn)狀，比手冢治蟲創(chuàng)作阿童木的時候更為嚴峻，人類的危急迫在眉睫。
正因為在這個時候，才需要一個故事，對孤獨的人類呼喊：“我愛你！”即使現(xiàn)在的人類已經(jīng)不值得阿童木美麗的靈魂去愛，至少要讓他們意識到自己的孤寂。
蕨 座：
蕨座是一個以民族傳統(tǒng)藝術(shù)為基礎(chǔ)，用豐富多彩的表現(xiàn)形式描繪現(xiàn)代生活，演繹日本原創(chuàng)音樂劇的劇團。創(chuàng)立于1951年2月。現(xiàn)在擁有7個公演團體，年均全國公演1200次。同時還舉辦民族舞蹈、太鼓、戲劇、健康體操等各種研究會。
在劇團本部，秋田縣仙北市，建立了復(fù)合文化區(qū)域“田口湖藝術(shù)村”。有賓館、溫泉，還有作為核心的“蕨劇場”。
蕨座劇團主要獎項：
2001年，在東京藝術(shù)劇場“月音樂劇”選拔公演中《油菜花?！帆@得“優(yōu)秀獎”；
2004年，在東京藝術(shù)劇場“月音樂劇”選拔公演中音樂劇《Aterui》多歧奈的扮演者丸山有子獲“小田島熊志獎”；
2005年，月刊音樂劇“2004十大最佳音樂劇”中，音樂劇《Aterui》獲第十；
2008年，音樂劇《火鳥鳳凰篇》參加了文化廳的藝術(shù)祭；
2009年，月刊音樂劇“2008年十大最佳音樂劇”中，音樂劇《火鳥鳳凰篇》獲第十五；
◆劇本·導(dǎo)演——橫內(nèi)謙介◆
劇作家、導(dǎo)演、扉座負責(zé)人。為劇團公演以及20th Century （V6），super歌舞伎等多領(lǐng)域供劇本。擔(dān)任國民文化祭福岡opening festival《人生號》的編劇、導(dǎo)演，愛·地球博《地球危機大演講會》劇本、導(dǎo)演，為06年富士電視臺連續(xù)劇《是非曲直》提供劇本等，除此以外還參加戲劇以外的諸多活動。92年以《皇帝的新衣》獲岸田國士戲曲獎。99年以《新·三國志》（super歌舞伎）獲得大谷獎，是獲得該獎項的最年輕的劇作家。
◆作曲——甲斐正人◆
畢業(yè)于東京大學(xué)作曲專業(yè)。現(xiàn)在作為劇場音樂第一人活躍于戲劇界。電影《蒲田進行曲》獲得日本藝術(shù)獎優(yōu)秀音樂獎，以及大阪電影節(jié)最優(yōu)秀音樂獎。電影《彩虹橋》獲得日本藝術(shù)獎優(yōu)秀音樂獎，以及大阪電影節(jié)最優(yōu)秀音樂獎。音樂劇《出島》中擔(dān)任作曲，音樂劇《伊麗莎白》中擔(dān)任音樂監(jiān)督，獲01年杜殼戲劇大獎最優(yōu)秀演職人員獎。近年來的作品有音樂劇《The Musical AIDA》寶塚《My dear New Orleans》、戲劇《眉山》、《黑皮記事本》。蕨座作品有音樂劇《Aterui》，《銀河鐵道之夜》、《火鳥》、《Only Yeasterday》等。
◆工作人員◆
原作：手口治蟲
劇本、導(dǎo)演：橫內(nèi)謙介
作曲：甲斐正人
舞蹈動作：ラッキイ池田/彩木エリ
美術(shù)：金井勇一郎
照明：塚本悟
音響：小寺仁
服裝：樋口藍
聲樂指導(dǎo)：山口正太
化妝：我妻淳子
小道具：巖邊健二/平野忍
監(jiān)制：手口真
|
|
